Dies ist eine informative Übersetzung. Rechtlich verbindlich ist die türkische Originalfassung; bei Abweichungen gilt der türkische Text.
Zuletzt aktualisiert: 28. September 2026
Diese Richtlinie erklärt, wie personenbezogene Daten von Nutzerinnen und Nutzern der Website iddialifutbol.com und der Android-App iddialifutbol (zusammen der „Dienst“) nach dem türkischen Datenschutzgesetz Nr. 6698 („KVKK“) verarbeitet werden. Mit der Nutzung des Dienstes akzeptierst du die hier beschriebenen Praktiken.
1. Verantwortlicher
Personenbezogene Daten werden von dem Team verarbeitet, das den Dienst betreibt, in seiner Eigenschaft als Verantwortlicher. Kontakt: [email protected].
2. Verarbeitete Daten
2.1. Nutzung ohne Konto
Wenn du die Website nur durchsuchst oder die App ohne Anmeldung nutzt, fragen wir nichts ab, was dich direkt identifiziert. Technisch können IP-Adresse, Browser-/Geräteinformationen, aufgerufene Seiten und allgemeine Nutzungsstatistiken verarbeitet werden. Seitenaufrufe werden als Summen geführt; es wird kein individuelles Nutzerprofil erstellt.
2.2. Mitgliedschaft
Bei der Registrierung werden Name, E-Mail-Adresse und Passwort verarbeitet. Das Passwort wird niemals im Klartext gespeichert, sondern als nicht umkehrbarer Hash. Zur Bestätigung der E-Mail-Adresse wird ein Aktivierungslink an sie gesendet.
2.3. Lieblingsteams
Die Liste deiner Lieblingsteams wird deinem Konto zugeordnet gespeichert. Sie dient ausschließlich dazu, festzulegen, über welche Spiele du benachrichtigt wirst, und die Oberfläche zu personalisieren.
2.4. Benachrichtigungen und Gerätekennung
Wenn du in der mobilen App Benachrichtigungen erlaubst, wird ein von Google Firebase Cloud Messaging vergebener Geräte-Token gespeichert und mit deinem Konto verknüpft. Dieser Token ist eine Gerätekennung; er enthält weder Namen noch Telefonnummer oder Standort. Wenn du Benachrichtigungen deaktivierst oder die App deinstallierst, wird der Eintrag ungültig und von uns gelöscht.
2.5. Daten, die wir nicht erheben
Standort, Kontakte, Fotos, Mikrofon, Kamera, Anrufverlauf, die Liste anderer Apps auf dem Gerät und die Werbe-ID werden nicht erhoben. Die App fordert diese Berechtigungen nie an.
3. Zwecke der Verarbeitung
Wir verarbeiten Daten, um den Dienst zu betreiben und abzusichern, dein Mitgliedskonto zu verwalten, dir Spielbenachrichtigungen zu deinen Lieblingsteams zu senden, Nutzungsstatistiken zu messen, Inhalte und Werbeerlebnis zu verbessern und gesetzliche Pflichten zu erfüllen.
4. Cookies und Werbung
Die Website verwendet Cookies für Funktionalität, Messung und Werbung. Werbung kann über Drittanbieter ausgeliefert werden, die eigene Cookies einsetzen können. Einzelheiten findest du auf der Seite Cookie-Richtlinie.
In der mobilen App wird keine Werbung angezeigt und es findet kein Werbe-Tracking statt.
5. Dienstleister
Die folgenden Dritten verarbeiten Daten ausschließlich zum genannten Zweck und nur im erforderlichen Umfang:
- Google Firebase Cloud Messaging — Zustellung von Benachrichtigungen an dein Gerät (Geräte-Token).
- Mailjet — E-Mail-Versand (E-Mail-Adresse und Name).
- Google reCAPTCHA — Bot-Schutz auf Formular- und Anmeldeseiten.
- Unser Hosting-Anbieter — Serverinfrastruktur.
Spiel-, Ergebnis- und Statistikdaten stammen von einem externen Sportdatenanbieter; deine personenbezogenen Daten werden an diesen Anbieter nicht übermittelt.
Personenbezogene Daten werden nicht zu Marketingzwecken verkauft.
6. Speicherdauer
Kontodaten werden gespeichert, solange dein Konto besteht. Löschst du dein Konto, werden Name, E-Mail, Passwort-Hash, Lieblingsteams und Geräte-Token gelöscht. Nicht identifizierbare Summenstatistiken (z. B. die Gesamtzahl der Aufrufe einer Seite) können bestehen bleiben; diese Daten lassen sich dir nicht zuordnen. Aufzeichnungen mit gesetzlicher Aufbewahrungspflicht werden für die jeweilige Dauer aufbewahrt.
7. Konto löschen
Du kannst dein Konto und die zugehörigen Daten jederzeit löschen lassen. Wie das geht und was gelöscht wird: Seite Kontolöschung.
8. Deine Rechte nach dem KVKK
Nach Artikel 11 KVKK hast du das Recht zu erfahren, ob deine personenbezogenen Daten verarbeitet werden, in diesem Fall Auskunft darüber zu verlangen, den Zweck der Verarbeitung zu erfahren, Berichtigung oder Löschung zu verlangen und der Verarbeitung zu widersprechen. Zur Ausübung dieser Rechte schreibe an [email protected].
9. Privatsphäre von Kindern
Der Dienst richtet sich nicht an Kinder, und wir erheben wissentlich keine personenbezogenen Daten von Personen unter 13 Jahren. Werden wir auf solche Daten aufmerksam, löschen wir sie.
10. Änderungen
Diese Richtlinie kann von Zeit zu Zeit aktualisiert werden. Die aktuelle Fassung wird stets auf dieser Seite veröffentlicht; über wesentliche Änderungen informieren wir die Mitglieder per E-Mail.